Keine exakte Übersetzung gefunden für نصيحة سرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نصيحة سرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The recently adopted general comment on article 12 of the Convention on the Rights of the Child, stipulates that “States Parties need to introduce legislation or regulations to ensure that children have access to confidential medical counselling and advice without parental consent, irrespective of the child's age, where this is needed for the child's safety or well-beingThe right to counselling and advice is distinct from the right to give medical consent and should not be subject to any age limit.”
    وينص التعليق العام على المادة 12 من اتفاقية حقوق الطفل، الذي اعتُمِد مؤخراً، على ”ضرورة قيام الدول الأطراف بسنْ تشريعات أو وضع لوائح لكفالة حصول الأطفال على المشورة والنصيحة الطبية السرية بدون موافقة الوالدين، وبصرف النظر عن سن الطفل، إذا كانت هناك حاجة إلى ذلك من أجل سلامة الطفل أو رفاهيته ويختلف الحق في الحصول على المشورة والنصيحة عن الحق في إعطاء الموافقة الطبية، وينبغي ألا يخضع لأية حدود للسن“.